The Wind that Shakes the Barley

"The wind that shakes the barley" é uma balada irlandesa escrita por Robert Dwyer Joyce, e é também o titulo do novo filme de Ken Loach, vencedor da Palme d`Or no Festival de Cannes de 2006.

O filme passa-se durante a guerra pela Independencia Irlandesa (1919-21) e "consequente?!" guerra civil (1922-23), e conta a historia de um pequeno grupo activista (IRA!!!).

" I sat within the valley green, I sat me with my true love

My sad heart strove the two between, the old love and the new love

The old for her, the new that made me think on Ireland dearly

While soft the wind blew down the glen and shook the golden barley"